來源:新華社 發布時間:2021-12-10
新華社北京12月10日電 中央經濟工作會議12月8日至10日在北京舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平,中共中央政治局常委李克強、栗戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正出席會議。

12月8日至10日,中央經濟工作會議在北京舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席會議並發表重要講話。(新華社記者 王曄/攝)
習近平在會上發表重要講話,總結2021年經濟工作,分析當前經濟形勢,部署2022年經濟工作。李克強在講話中對明年經濟工作作出具體部署,並作了總結講話。

12月8日至10日,中央經濟工作會議在北京舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席會議並發表重要講話。(新華社記者 鞠鵬/攝)
會(hui)議(yi)認(ren)為(wei),今(jin)年(nian)是(shi)黨(dang)和(he)國(guo)家(jia)曆(li)史(shi)上(shang)具(ju)有(you)裏(li)程(cheng)碑(bei)意(yi)義(yi)的(de)一(yi)年(nian)。我(wo)們(men)隆(long)重(zhong)慶(qing)祝(zhu)中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)成(cheng)立(li)一(yi)百(bai)周(zhou)年(nian),實(shi)現(xian)第(di)一(yi)個(ge)百(bai)年(nian)奮(fen)鬥(dou)目(mu)標(biao),開(kai)啟(qi)向(xiang)第(di)二(er)個(ge)百(bai)年(nian)奮(fen)鬥(dou)目(mu)標(biao)進(jin)軍(jun)新(xin)征(zheng)程(cheng),沉(chen)著(zhe)應(ying)對(dui)百(bai)年(nian)變(bian)局(ju)和(he)世(shi)紀(ji)疫(yi)情(qing),構(gou)建(jian)新(xin)發(fa)展(zhan)格(ge)局(ju)邁(mai)出(chu)新(xin)步(bu)伐(fa),高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)取(qu)得(de)新(xin)成(cheng)效(xiao),實(shi)現(xian)了(le)“十四五”良liang好hao開kai局ju。我wo國guo經jing濟ji發fa展zhan和he疫yi情qing防fang控kong保bao持chi全quan球qiu領ling先xian地di位wei,國guo家jia戰zhan略lve科ke技ji力li量liang加jia快kuai壯zhuang大da,產chan業ye鏈lian韌ren性xing得de到dao提ti升sheng,改gai革ge開kai放fang向xiang縱zong深shen推tui進jin,民min生sheng保bao障zhang有you力li有you效xiao,生sheng態tai文wen明ming建jian設she持chi續xu推tui進jin。這zhe些xie成cheng績ji的de取qu得de,是shi以yi習xi近jin平ping同tong誌zhi為wei核he心xin的de黨dang中zhong央yang堅jian強qiang領ling導dao的de結jie果guo,是shi全quan黨dang全quan國guo各ge族zu人ren民min勠勠力li同tong心xin、艱苦奮鬥的結果。

12月8日至10日,中央經濟工作會議在北京舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席會議並發表重要講話。(新華社記者 王曄/攝)
會議指出,在充分肯定成績的同時,必須看到我國經濟發展麵臨需求收縮、供給衝擊、yuqizhuanruosanzhongyali。shijiyiqingchongjixia,bainianbianjujiasuyanjin,waibuhuanjinggengqufuzayanjunhebuqueding。womenjiyaozhengshikunnan,youyaojiandingxinxin。woguojingjirenxingqiang,changqixianghaodejibenmianbuhuigaibian。wulunguojifengyunruhebianhuan,womendouyaojiandingbuyizuohaozijideshiqing,buduanzuoqiangjingjijichu,zengqiangkejichuangxinnengli,jianchiduobianzhuyi,zhudongduibiaogaobiaozhunguojijingmaoguize,yigaoshuipingkaifangcujinshencengcigaige、推動高質量發展。
會hui議yi認ren為wei,在zai應ying對dui風feng險xian挑tiao戰zhan的de實shi踐jian中zhong,我wo們men進jin一yi步bu積ji累lei了le對dui做zuo好hao經jing濟ji工gong作zuo的de規gui律lv性xing認ren識shi。必bi須xu堅jian持chi黨dang中zhong央yang集ji中zhong統tong一yi領ling導dao,沉chen著zhe應ying對dui重zhong大da挑tiao戰zhan,步bu調tiao一yi致zhi向xiang前qian進jin。必bi須xu堅jian持chi高gao質zhi量liang發fa展zhan,堅jian持chi以yi經jing濟ji建jian設she為wei中zhong心xin是shi黨dang的de基ji本ben路lu線xian的de要yao求qiu,全quan黨dang都dou要yao聚ju精jing會hui神shen貫guan徹che執zhi行xing,推tui動dong經jing濟ji實shi現xian質zhi的de穩wen步bu提ti升sheng和he量liang的de合he理li增zeng長chang。必bi須xu堅jian持chi穩wen中zhong求qiu進jin,調tiao整zheng政zheng策ce和he推tui動dong改gai革ge要yao把ba握wo好hao時shi度du效xiao,堅jian持chi先xian立li後hou破po、穩紮穩打。必須加強統籌協調,堅持係統觀念。
會議強調,明年將召開黨的二十大,這是黨和國家政治生活中的一件大事,要保持平穩健康的經濟環境、國泰民安的社會環境、風(feng)清(qing)氣(qi)正(zheng)的(de)政(zheng)治(zhi)環(huan)境(jing)。做(zuo)好(hao)明(ming)年(nian)經(jing)濟(ji)工(gong)作(zuo),要(yao)以(yi)習(xi)近(jin)平(ping)新(xin)時(shi)代(dai)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)思(si)想(xiang)為(wei)指(zhi)導(dao),全(quan)麵(mian)貫(guan)徹(che)落(luo)實(shi)黨(dang)的(de)十(shi)九(jiu)大(da)和(he)十(shi)九(jiu)屆(jie)曆(li)次(ci)全(quan)會(hui)精(jing)神(shen),弘(hong)揚(yang)偉(wei)大(da)建(jian)黨(dang)精(jing)神(shen),堅(jian)持(chi)穩(wen)中(zhong)求(qiu)進(jin)工(gong)作(zuo)總(zong)基(ji)調(tiao),完(wan)整(zheng)、準確、全quan麵mian貫guan徹che新xin發fa展zhan理li念nian,加jia快kuai構gou建jian新xin發fa展zhan格ge局ju,全quan麵mian深shen化hua改gai革ge開kai放fang,堅jian持chi創chuang新xin驅qu動dong發fa展zhan,推tui動dong高gao質zhi量liang發fa展zhan,堅jian持chi以yi供gong給gei側ce結jie構gou性xing改gai革ge為wei主zhu線xian,統tong籌chou疫yi情qing防fang控kong和he經jing濟ji社she會hui發fa展zhan,統tong籌chou發fa展zhan和he安an全quan,繼ji續xu做zuo好hao“六穩”、“六保”工作,持續改善民生,著力穩定宏觀經濟大盤,保持經濟運行在合理區間,保持社會大局穩定,迎接黨的二十大勝利召開。
會議要求,明年經濟工作要穩字當頭、穩中求進,各地區各部門要擔負起穩定宏觀經濟的責任,各方麵要積極推出有利於經濟穩定的政策,政策發力適當靠前。
一是宏觀政策要穩健有效。要繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策。積極的財政政策要提升效能,更加注重精準、可持續。要保證財政支出強度,加快支出進度。實施新的減稅降費政策,強化對中小微企業、個體工商戶、製造業、風feng險xian化hua解jie等deng的de支zhi持chi力li度du,適shi度du超chao前qian開kai展zhan基ji礎chu設she施shi投tou資zi。黨dang政zheng機ji關guan要yao堅jian持chi過guo緊jin日ri子zi。嚴yan肅su財cai經jing紀ji律lv。堅jian決jue遏e製zhi新xin增zeng地di方fang政zheng府fu隱yin性xing債zhai務wu。穩wen健jian的de貨huo幣bi政zheng策ce要yao靈ling活huo適shi度du,保bao持chi流liu動dong性xing合he理li充chong裕yu。引yin導dao金jin融rong機ji構gou加jia大da對dui實shi體ti經jing濟ji特te別bie是shi小xiao微wei企qi業ye、科技創新、綠(lv)色(se)發(fa)展(zhan)的(de)支(zhi)持(chi)。財(cai)政(zheng)政(zheng)策(ce)和(he)貨(huo)幣(bi)政(zheng)策(ce)要(yao)協(xie)調(tiao)聯(lian)動(dong),跨(kua)周(zhou)期(qi)和(he)逆(ni)周(zhou)期(qi)宏(hong)觀(guan)調(tiao)控(kong)政(zheng)策(ce)要(yao)有(you)機(ji)結(jie)合(he)。實(shi)施(shi)好(hao)擴(kuo)大(da)內(nei)需(xu)戰(zhan)略(lve),增(zeng)強(qiang)發(fa)展(zhan)內(nei)生(sheng)動(dong)力(li)。
ershiweiguanzhengceyaochixujifashichangzhutihuoli。yaotizhenshichangzhutixinxin,shenrutuijingongpingjingzhengzhengceshishi,jiaqiangfanlongduanhefanbuzhengdangjingzheng,yigongzhengjianguanbaozhanggongpingjingzheng。qianghuazhishichanquanbaohu,yingzaogeleisuoyouzhiqiyejingxiangfazhandelianghaohuanjing。qianghuaqiyuejingshen,youxiaozhilieyituoqianzhangkuanhetaofeizhaixingwei。
三是結構政策要著力暢通國民經濟循環。要深化供給側結構性改革,重在暢通國內大循環,重在突破供給約束堵點,重在打通生產、分配、流通、消費各環節。要提升製造業核心競爭力,啟動一批產業基礎再造工程項目,激發湧現一大批“專精特新”企業。加快形成內外聯通、安全高效的物流網絡。加快數字化改造,促進傳統產業升級。要堅持房子是用來住的、不bu是shi用yong來lai炒chao的de定ding位wei,加jia強qiang預yu期qi引yin導dao,探tan索suo新xin的de發fa展zhan模mo式shi,堅jian持chi租zu購gou並bing舉ju,加jia快kuai發fa展zhan長chang租zu房fang市shi場chang,推tui進jin保bao障zhang性xing住zhu房fang建jian設she,支zhi持chi商shang品pin房fang市shi場chang更geng好hao滿man足zu購gou房fang者zhe的de合he理li住zhu房fang需xu求qiu,因yin城cheng施shi策ce促cu進jin房fang地di產chan業ye良liang性xing循xun環huan和he健jian康kang發fa展zhan。
四si是shi科ke技ji政zheng策ce要yao紮zha實shi落luo地di。要yao實shi施shi科ke技ji體ti製zhi改gai革ge三san年nian行xing動dong方fang案an,製zhi定ding實shi施shi基ji礎chu研yan究jiu十shi年nian規gui劃hua。強qiang化hua國guo家jia戰zhan略lve科ke技ji力li量liang,發fa揮hui好hao國guo家jia實shi驗yan室shi作zuo用yong,重zhong組zu全quan國guo重zhong點dian實shi驗yan室shi,推tui進jin科ke研yan院yuan所suo改gai革ge。強qiang化hua企qi業ye創chuang新xin主zhu體ti地di位wei,深shen化hua產chan學xue研yan結jie合he。完wan善shan優you化hua科ke技ji創chuang新xin生sheng態tai,形xing成cheng紮zha實shi的de科ke研yan作zuo風feng。繼ji續xu開kai展zhan國guo際ji科ke技ji合he作zuo。
五wu是shi改gai革ge開kai放fang政zheng策ce要yao激ji活huo發fa展zhan動dong力li。要yao抓zhua好hao要yao素su市shi場chang化hua配pei置zhi綜zong合he改gai革ge試shi點dian,全quan麵mian實shi行xing股gu票piao發fa行xing注zhu冊ce製zhi,完wan成cheng國guo企qi改gai革ge三san年nian行xing動dong任ren務wu,穩wen步bu推tui進jin電dian網wang、鐵路等自然壟斷行業改革。調動地方改革積極性,鼓勵各地因地製宜、zhudonggaige。kuodagaoshuipingduiwaikaifang,tuidongzhiduxingkaifang,luoshihaowaiziqiyeguomindaiyu,xiyingengduokuaguogongsitouzi,tuidongzhongdawaizixiangmujiakuailuodi。tuidonggongjian“一帶一路”高質量發展。
六是區域政策要增強發展的平衡性協調性。要深入實施區域重大戰略和區域協調發展戰略,促進東、中、西和東北地區協調發展。全麵推進鄉村振興,提升新型城鎮化建設質量。
qishishehuizhengceyaodouzhudoulaominshengdixian。yaotongchoutuijinjingjifazhanheminshengbaozhang,jianquanchangzhuditigongjibengonggongfuwuzhidu。jiejuehaogaoxiaobiyeshengdengqingnianjiuyewenti,jianquanlinghuojiuyelaodongyonggongheshehuibaozhangzhengce。tuijinjibenyanglaobaoxianquanguotongchou。tuidongxindeshengyuzhengceluodijianxiao,jijiyingduirenkoulaolinghua。
會議認為,進入新發展階段,我國發展內外環境發生深刻變化,麵臨許多新的重大理論和實踐問題,需要正確認識和把握。
yaozhengquerenshihebawoshixiangongtongfuyudezhanlvemubiaoheshijiantujing。zaiwoguoshehuizhuyizhiduxia,jiyaobuduanjiefanghefazhanshehuishengchanli,buduanchuangzaohejileishehuicaifu,youyaofangzhiliangjifenhua。shixiangongtongfuyumubiao,shouxianyaotongguoquanguorenmingongtongfendouba“蛋糕”做大做好,然後通過合理的製度安排把“蛋糕”qiehaofenhao。zheshiyigechangqidelishiguocheng,yaowenbuchaozhezhegemubiaomaijin。yaozaituidonggaozhiliangfazhanzhongqianghuajiuyeyouxiandaoxiang,tigaojingjizengchangdejiuyedaidongli。yaofahuifenpeidegongnenghezuoyong,jianchianlaofenpeiweizhuti,wanshananyaosufenpeizhengce,jiadashuishou、社保、轉移支付等的調節力度。支持有意願有能力的企業和社會群體積極參與公益慈善事業。要堅持盡力而為、量力而行,完善公共服務政策製度體係,在教育、醫療、養老、住房等人民群眾最關心的領域精準提供基本公共服務。
要yao正zheng確que認ren識shi和he把ba握wo資zi本ben的de特te性xing和he行xing為wei規gui律lv。社she會hui主zhu義yi市shi場chang經jing濟ji是shi一yi個ge偉wei大da創chuang造zao,社she會hui主zhu義yi市shi場chang經jing濟ji中zhong必bi然ran會hui有you各ge種zhong形xing態tai的de資zi本ben,要yao發fa揮hui資zi本ben作zuo為wei生sheng產chan要yao素su的de積ji極ji作zuo用yong,同tong時shi有you效xiao控kong製zhi其qi消xiao極ji作zuo用yong。要yao為wei資zi本ben設she置zhi“紅綠燈”,yifajiaqiangduizibendeyouxiaojianguan,fangzhizibenyemanshengchang。yaozhichiheyindaozibenguifanjiankangfazhan,jianchihewanshanshehuizhuyijibenjingjizhidu,haobudongyaogongguhefazhangongyouzhijingji,haobudongyaoguli、支持、引導非公有製經濟發展。
要正確認識和把握初級產品供給保障。要堅持節約優先,實施全麵節約戰略。在生產領域,推進資源全麵節約、集約、循環利用。在消費領域,增強全民節約意識,倡導簡約適度、綠lv色se低di碳tan的de生sheng活huo方fang式shi。要yao增zeng強qiang國guo內nei資zi源yuan生sheng產chan保bao障zhang能neng力li,加jia快kuai油you氣qi等deng資zi源yuan先xian進jin開kai采cai技ji術shu開kai發fa應ying用yong,加jia快kuai構gou建jian廢fei棄qi物wu循xun環huan利li用yong體ti係xi。要yao把ba提ti高gao農nong業ye綜zong合he生sheng產chan能neng力li放fang在zai更geng加jia突tu出chu的de位wei置zhi,持chi續xu推tui進jin高gao標biao準zhun農nong田tian建jian設she,深shen入ru實shi施shi種zhong業ye振zhen興xing行xing動dong,提ti高gao農nong機ji裝zhuang備bei水shui平ping,保bao障zhang種zhong糧liang農nong民min合he理li收shou益yi,中zhong國guo人ren的de飯fan碗wan任ren何he時shi候hou都dou要yao牢lao牢lao端duan在zai自zi己ji手shou中zhong。
要正確認識和把握防範化解重大風險。要繼續按照穩定大局、統籌協調、分類施策、精準拆彈的方針,抓好風險處置工作,加強金融法治建設,壓實地方、金融監管、行(xing)業(ye)主(zhu)管(guan)等(deng)各(ge)方(fang)責(ze)任(ren),壓(ya)實(shi)企(qi)業(ye)自(zi)救(jiu)主(zhu)體(ti)責(ze)任(ren)。要(yao)強(qiang)化(hua)能(neng)力(li)建(jian)設(she),加(jia)強(qiang)金(jin)融(rong)監(jian)管(guan)幹(gan)部(bu)隊(dui)伍(wu)建(jian)設(she)。化(hua)解(jie)風(feng)險(xian)要(yao)有(you)充(chong)足(zu)資(zi)源(yuan),研(yan)究(jiu)製(zhi)定(ding)化(hua)解(jie)風(feng)險(xian)的(de)政(zheng)策(ce),要(yao)廣(guang)泛(fan)配(pei)合(he),完(wan)善(shan)金(jin)融(rong)風(feng)險(xian)處(chu)置(zhi)機(ji)製(zhi)。
要yao正zheng確que認ren識shi和he把ba握wo碳tan達da峰feng碳tan中zhong和he。實shi現xian碳tan達da峰feng碳tan中zhong和he是shi推tui動dong高gao質zhi量liang發fa展zhan的de內nei在zai要yao求qiu,要yao堅jian定ding不bu移yi推tui進jin,但dan不bu可ke能neng畢bi其qi功gong於yu一yi役yi。要yao堅jian持chi全quan國guo統tong籌chou、節約優先、雙輪驅動、內外暢通、fangfanfengxiandeyuanze。chuantongnengyuanzhubutuichuyaojianlizaixinnengyuananquankekaodetidaijichushang。yaolizuyimeiweizhudejibenguoqing,zhuahaomeitanqingjiegaoxiaoliyong,zengjiaxinnengyuanxiaonanengli,tuidongmeitanhexinnengyuanyouhuazuhe。yaohenzhualvseditanjishugongguan。yaokexuekaohe,xinzengkezaishengnengyuanheyuanliaoyongnengbunarunengyuanxiaofeizongliangkongzhi,chuangzaotiaojianjinzaoshixiannenghao“雙控”向碳排放總量和強度“雙控”zhuanbian,jiakuaixingchengjianwujiangtandejiliyueshujizhi,fangzhijiandancengcengfenjie。yaoquebaonengyuangongying,daqiyetebieshiguoyouqiyeyaodaitoubaogongwenjia。yaoshenrutuidongnengyuangeming,jiakuaijianshenengyuanqiangguo。
會議指出,要繼續做好“六穩”、“六保”工(gong)作(zuo)特(te)別(bie)是(shi)保(bao)就(jiu)業(ye)保(bao)民(min)生(sheng)保(bao)市(shi)場(chang)主(zhu)體(ti),圍(wei)繞(rao)保(bao)持(chi)經(jing)濟(ji)運(yun)行(xing)在(zai)合(he)理(li)區(qu)間(jian),加(jia)強(qiang)和(he)改(gai)善(shan)宏(hong)觀(guan)調(tiao)控(kong),加(jia)大(da)宏(hong)觀(guan)政(zheng)策(ce)跨(kua)周(zhou)期(qi)調(tiao)節(jie)力(li)度(du),提(ti)高(gao)宏(hong)觀(guan)調(tiao)控(kong)的(de)前(qian)瞻(zhan)性(xing)針(zhen)對(dui)性(xing)。市(shi)場(chang)主(zhu)體(ti)承(cheng)載(zai)著(zhe)數(shu)億(yi)人(ren)的(de)就(jiu)業(ye)創(chuang)業(ye)。要(yao)繼(ji)續(xu)麵(mian)向(xiang)市(shi)場(chang)主(zhu)體(ti)實(shi)施(shi)新(xin)的(de)減(jian)稅(shui)降(jiang)費(fei),幫(bang)助(zhu)他(ta)們(men)特(te)別(bie)是(shi)中(zhong)小(xiao)微(wei)企(qi)業(ye)、個體工商戶減負紓困、恢複發展。加大對實體經濟融資支持力度,促進中小微企業融資增量、擴麵、jiangjia。zhuahaozhongdianquntijiuye,luoshiluoxiwenjiuyejucuo。tuidongcailixiachen,genghaozhichijicengzhengfuluoshizhuqishukunzhengcehebaojibenminshengbaogongzibaoyunzhuan。jiaqiangmeidianyouqiyundengtiaojie,cujindianlichongzugongying。yaoshenhuazhongdianlingyugaige,gengdajifashichanghuolihefazhanneishengdongli,yunyongshichanghuajizhijiliqiyechuangxintouru。cujinduozhongsuoyouzhijingjigongtongfazhan,youhuaminyingjingjifazhanhuanjing,yifabaohugeleishichangzhutichanquanhehefaquanyi,zhengceyaoyishitongren、平等對待。擴大高水平開放,多措並舉穩定外貿,保障產業鏈供應鏈穩定,加大吸引外資力度。
會議要求,各級黨委和政府、各級領導幹部要自覺同黨中央保持高度一致,提高政治判斷力、政治領悟力、政治執行力,還必須學習曆史知識、厚植文化底蘊、強(qiang)化(hua)生(sheng)態(tai)觀(guan)念(nian),要(yao)落(luo)實(shi)到(dao)行(xing)動(dong)上(shang),體(ti)現(xian)到(dao)貫(guan)徹(che)落(luo)實(shi)黨(dang)的(de)路(lu)線(xian)方(fang)針(zhen)政(zheng)策(ce)的(de)實(shi)際(ji)行(xing)動(dong)上(shang),體(ti)現(xian)到(dao)推(tui)動(dong)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)的(de)實(shi)際(ji)行(xing)動(dong)上(shang),體(ti)現(xian)到(dao)為(wei)黨(dang)分(fen)憂(you)、為國盡責、為民奉獻的實際行動上。
會議指出,領導經濟工作必須尊重客觀實際和群眾需求,必須有係統思維、科學謀劃。領導幹部要提高領導經濟工作的專業能力,經濟社會發展是一個係統工程,必須綜合考慮政治和經濟、現實和曆史、物質和文化、發展和民生、資源和生態、國內和國際等多方麵因素。領導幹部要加強經濟學知識、科技知識學習,特別是要悟透以人民為中心的發展思想,堅持正確政績觀,敬畏曆史、敬畏文化、敬畏生態,慎重決策、慎重用權。要加強調查研究,堅持“三嚴三實”,堅決防止簡單化、亂作為,堅決反對不擔當、不作為。
會議強調,要堅持“外防輸入、內防反彈”,科ke學xue精jing準zhun做zuo好hao疫yi情qing防fang控kong工gong作zuo。要yao統tong籌chou安an排pai好hao煤mei電dian油you氣qi運yun保bao障zhang供gong應ying。做zuo好hao糧liang油you肉rou蛋dan奶nai果guo蔬shu等deng保bao供gong穩wen價jia。保bao障zhang農nong民min工gong工gong資zi發fa放fang,加jia強qiang安an全quan生sheng產chan和he公gong共gong安an全quan。要yao全quan力li做zuo好hao冬dong奧ao會hui、冬殘奧會服務保障工作,確保辦成一屆簡約、安全、精彩的奧運盛會。
會議號召,全黨同誌要緊密團結在以習近平同誌為核心的黨中央周圍,增強“四個意識”,堅定“四個自信”,做到“兩個維護”,運用好黨史學習教育成果,以實際行動把黨中央決策部署落實到位,迎接黨的二十大勝利召開。

12月8日至10日,中央經濟工作會議在北京舉行。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平出席會議並發表重要講話。李克強、栗戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正出席會議。(新華社記者 王曄/攝)

12月8日至10日,中央經濟工作會議在北京舉行。中共中央政治局常委李克強出席會議並講話。(新華社記者 王曄/攝)
中共中央政治局委員、zhongyangshujichushuji,quanguorendachangweihuiyouguanlingdaotongzhi,guowuweiyuan,zuigaorenminfayuanyuanchang,zuigaorenminjianchayuanjianchachang,quanguozhengxieyouguanlingdaotongzhiyijizhongyangjunweiweiyuandengchuxihuiyi。
各省、自治區、直轄市和計劃單列市、新疆生產建設兵團黨政主要負責同誌,中央和國家機關有關部門、有關人民團體、中央管理的部分金融機構和企業、中央軍委機關各部門主要負責同誌等參加會議。