習近平在遼寧考察時強調
 在新時代東北振興上展現更大擔當和作為 奮力開創遼寧振興發展新局麵

中共中央總書記、國家主席
、中zhong央yang軍jun委wei主zhu席xi習xi近jin平ping近jin日ri在zai遼liao寧ning考kao察cha時shi強qiang調tiao，要yao貫guan徹che黨dang中zhong央yang決jue策ce部bu署shu，堅jian持chi穩wen中zhong求qiu進jin工gong作zuo總zong基ji調tiao，統tong籌chou疫yi情qing防fang控kong和he經jing濟ji社she會hui發fa展zhan工gong作zuo，統tong籌chou發fa展zhan和he安an全quan，完wan整zheng、準確
、全(quan)麵(mian)貫(guan)徹(che)新(xin)發(fa)展(zhan)理(li)念(nian)，堅(jian)定(ding)不(bu)移(yi)推(tui)動(dong)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)，紮(zha)實(shi)推(tui)進(jin)共(gong)同(tong)富(fu)裕(yu)，加(jia)快(kuai)推(tui)進(jin)治(zhi)理(li)體(ti)係(xi)和(he)治(zhi)理(li)能(neng)力(li)現(xian)代(dai)化(hua)，深(shen)入(ru)推(tui)進(jin)全(quan)麵(mian)從(cong)嚴(yan)治(zhi)黨(dang)，在(zai)新(xin)時(shi)代(dai)東(dong)北(bei)振(zhen)興(xing)上(shang)展(zhan)現(xian)更(geng)大(da)擔(dan)當(dang)和(he)作(zuo)為(wei)
，奮(fen)力(li)開(kai)創(chuang)遼(liao)寧(ning)振(zhen)興(xing)發(fa)展(zhan)新(xin)局(ju)麵(mian)，以(yi)實(shi)際(ji)行(xing)動(dong)迎(ying)接(jie)黨(dang)的(de)二(er)十(shi)大(da)勝(sheng)利(li)召(zhao)開(kai)。

8月16日至17日，習近平在遼寧省委書記張國清、省長李樂成陪同下，先後來到錦州、沈陽等地，深入革命紀念館
、河湖治理工程
、企業、社區等進行調研。

8月16日至17日，中共中央總書記
、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是16日下午，習近平在錦州市考察遼沈戰役紀念館。（新華社記者 鞠鵬/攝）

8月16日至17日，中共中央總書記
、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是16日下午，習近平在錦州市考察遼沈戰役紀念館。（新華社記者 燕雁/攝）

8月16日至17日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是16日下午
，習近平在錦州市考察遼沈戰役紀念館。（新華社記者 燕雁/攝）

16日下午
，習近平在錦州市首先考察了遼沈戰役紀念館。70多年前，中國共產黨指揮人民軍隊取得遼沈戰役勝利。習近平依次參觀序廳、戰史館、支前館、英ying烈lie館guan
，回hui顧gu東dong北bei解jie放fang戰zhan爭zheng曆li史shi和he遼liao沈shen戰zhan役yi勝sheng利li進jin程cheng，追zhui憶yi廣guang大da人ren民min群qun眾zhong支zhi援yuan前qian線xian的de感gan人ren事shi跡ji和he革ge命ming先xian烈lie不bu畏wei犧xi牲sheng的de英ying雄xiong事shi跡ji。習xi近jin平ping指zhi出chu，遼liao沈shen戰zhan役yi的de勝sheng利li
，充chong分fen體ti現xian了le毛mao澤ze東dong同tong誌zhi等deng老lao一yi輩bei革ge命ming家jia高gao超chao的de戰zhan略lve眼yan光guang和he戰zhan略lve謀mou劃hua。解jie放fang戰zhan爭zheng時shi期qi我wo們men黨dang同tong國guo民min黨dang的de大da決jue戰zhan，既ji是shi兵bing力li火huo力li之zhi戰zhan，更geng是shi民min心xin向xiang背bei之zhi爭zheng。遼liao沈shen戰zhan役yi勝sheng利li是shi東dong北bei人ren民min全quan力li支zhi援yuan拚pin出chu來lai的de，淮huai海hai戰zhan役yi勝sheng利li是shi老lao百bai姓xing用yong小xiao車che推tui出chu來lai的de，渡du江jiang戰zhan役yi勝sheng利li是shi老lao百bai姓xing用yong小xiao船chuan劃hua出chu來lai的de。民min心xin是shi最zui大da的de政zheng治zhi，決jue定ding事shi業ye興xing衰shuai成cheng敗bai。隻zhi要yao我wo們men黨dang始shi終zhong保bao持chi同tong人ren民min群qun眾zhong的de血xue肉rou聯lian係xi
，始shi終zhong與yu人ren民min同tong呼hu吸xi、共命運、xinlianxin，jiunengyongyouzhanshengyiqiejiannanxianzudeqiangdaliliang。xijinpingqiangtiao，xuexidangshishimeiyiweidangyuandeyiwu。yaotuidongdangshixuexijiaoyuchangtaihuachangxiaohua，yindaoguangdadangyuan、幹部把學習黨史作為必修課和常修課。

8月16日至17日，中共中央總書記
、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是16日下午，習近平在錦州市考察遼沈戰役紀念館時，親切會見老戰士老同誌和革命烈士親屬代表。（新華社記者 鞠鵬/攝）

習xi近jin平ping親qin切qie會hui見jian了le老lao戰zhan士shi老lao同tong誌zhi和he革ge命ming烈lie士shi親qin屬shu代dai表biao，向xiang他ta們men表biao示shi誠cheng摯zhi慰wei問wen。習xi近jin平ping指zhi出chu，東dong北bei人ren民min不bu僅jin為wei遼liao沈shen戰zhan役yi勝sheng利li和he東dong北bei解jie放fang付fu出chu了le巨ju大da犧xi牲sheng
，也ye為wei新xin中zhong國guo建jian設she和he抗kang美mei援yuan朝chao戰zhan爭zheng勝sheng利li作zuo出chu了le巨ju大da貢gong獻xian，黨dang和he人ren民min永yong遠yuan不bu會hui忘wang記ji。我wo們men的de紅hong色se江jiang山shan是shi千qian千qian萬wan萬wan革ge命ming烈lie士shi用yong鮮xian血xue和he生sheng命ming換huan來lai的de。江jiang山shan就jiu是shi人ren民min，人ren民min就jiu是shi江jiang山shan。我wo們men決jue不bu允yun許xu江jiang山shan變bian色se，人ren民min也ye絕jue不bu答da應ying。吃chi水shui不bu忘wang挖wa井jing人ren。新xin中zhong國guo成cheng立li70多(duo)年(nian)來(lai)，經(jing)過(guo)一(yi)代(dai)又(you)一(yi)代(dai)人(ren)艱(jian)苦(ku)奮(fen)鬥(dou)
，我(wo)們(men)的(de)國(guo)家(jia)發(fa)生(sheng)了(le)翻(fan)天(tian)覆(fu)地(di)的(de)變(bian)化(hua)，人(ren)民(min)過(guo)上(shang)了(le)全(quan)麵(mian)小(xiao)康(kang)生(sheng)活(huo)
，中(zhong)華(hua)民(min)族(zu)屹(yi)立(li)於(yu)世(shi)界(jie)民(min)族(zu)之(zhi)林(lin)。我(wo)們(men)要(yao)繼(ji)續(xu)向(xiang)前(qian)走(zou)，努(nu)力(li)實(shi)現(xian)中(zhong)華(hua)民(min)族(zu)偉(wei)大(da)複(fu)興(xing)

，以(yi)告(gao)慰(wei)革(ge)命(ming)先(xian)輩(bei)和(he)先(xian)烈(lie)。各(ge)級(ji)黨(dang)委(wei)和(he)政(zheng)府(fu)要(yao)關(guan)心(xin)老(lao)戰(zhan)士(shi)老(lao)同(tong)誌(zhi)和(he)革(ge)命(ming)烈(lie)士(shi)親(qin)屬(shu)，讓(rang)老(lao)戰(zhan)士(shi)老(lao)同(tong)誌(zhi)享(xiang)有(you)幸(xing)福(fu)晚(wan)年(nian)
，讓(rang)烈(lie)士(shi)親(qin)屬(shu)體(ti)會(hui)到(dao)黨(dang)的(de)關(guan)懷(huai)和(he)溫(wen)暖(nuan)。紅(hong)色(se)江(jiang)山(shan)來(lai)之(zhi)不(bu)易(yi)
，守(shou)好(hao)江(jiang)山(shan)責(ze)任(ren)重(zhong)大(da)。要(yao)講(jiang)好(hao)黨(dang)的(de)故(gu)事(shi)、革命的故事

、英雄的故事
，把紅色基因傳承下去，確保紅色江山後繼有人、代代相傳。習近平祝願老戰士老同誌健康長壽
、生活幸福、事事如意！

8月16日至17日，中共中央總書記、國家主席
、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是16日下午，習近平在錦州市東湖森林公園察看小淩河沿岸生態環境時

，同正在休閑、進行文化活動的群眾親切交流。（新華社記者 燕雁/攝）

8月16日至17日，中共中央總書記
、國家主席
、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是16日下午，習近平在錦州市東湖森林公園察看小淩河沿岸生態環境時

，同正在休閑、進行文化活動的群眾親切交流。（新華社記者 姚大偉/攝）

隨後，習近平來到錦州東湖森林公園，考察當地加強生態環境修複情況。公園位於小淩河和女兒河交彙處北側。2014年起，錦州市對兩河進行環境綜合整治，並沿河修建了10餘yu公gong裏li綠lv化hua帶dai，形xing成cheng了le濱bin河he健jian身shen休xiu閑xian帶dai狀zhuang公gong園yuan。習xi近jin平ping察cha看kan小xiao淩ling河he沿yan岸an生sheng態tai環huan境jing。他ta強qiang調tiao，良liang好hao生sheng態tai環huan境jing是shi東dong北bei地di區qu經jing濟ji社she會hui發fa展zhan的de寶bao貴gui資zi源yuan，也ye是shi振zhen興xing東dong北bei的de一yi個ge優you勢shi。要yao把ba綠lv色se發fa展zhan理li念nian貫guan穿chuan到dao生sheng態tai保bao護hu
、環境建設

、生產製造
、城市發展、人民生活等各個方麵，加快建設美麗中國。生態文明建設能夠明顯提升老百姓獲得感，老百姓體會也最深刻。要堅持治山、治水、治城一體推進，科學合理規劃城市的生產空間
、生活空間、生態空間
，多為老百姓建設休閑、健身、娛樂的公共場所。

8月16日至17日
，中共中央總書記
、國家主席
、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是16日下午，習近平在錦州市考察小淩河和女兒河環境綜合整治情況，聽取遼寧省防汛工作情況彙報，並就做好防汛工作、提高災害防禦能力作出重要指示。（新華社記者 燕雁/攝）

8月16日至17日
，中共中央總書記
、國家主席
、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是16日下午
，習近平在錦州市考察小淩河和女兒河環境綜合整治情況，聽取遼寧省防汛工作情況彙報

，並就做好防汛工作、提高災害防禦能力作出重要指示。（新華社記者 燕雁/攝）

習近平現場聽取了遼寧省防汛工作彙報。今年北方雨水偏多，遼寧入汛以來出現多輪強降雨過程，導致農作物受損

、群眾財產損失。遼寧省委和省政府在中央有關部門支持下，全力做好各項救災救助工作，及時轉移受災群眾近20萬人，保證受災群眾有飯吃、有衣穿、有幹淨水喝
、有臨時安全住處
、有病能及時就醫，保持了社會大局穩定。習近平十分關心受災群眾的救援安置情況。他指出，8月仍是北方地區防汛關鍵期。各級黨委和政府要堅持人民至上、生(sheng)命(ming)至(zhi)上(shang)，加(jia)強(qiang)汛(xun)情(qing)監(jian)測(ce)，及(ji)時(shi)排(pai)查(zha)風(feng)險(xian)隱(yin)患(huan)，抓(zhua)細(xi)抓(zhua)實(shi)各(ge)項(xiang)防(fang)汛(xun)救(jiu)災(zai)措(cuo)施(shi)
，妥(tuo)善(shan)安(an)置(zhi)受(shou)災(zai)群(qun)眾(zhong)，確(que)保(bao)人(ren)民(min)群(qun)眾(zhong)生(sheng)命(ming)安(an)全(quan)。要(yao)做(zuo)好(hao)災(zai)後(hou)恢(hui)複(fu)重(zhong)建(jian)規(gui)劃(hua)
，幫(bang)助(zhu)受(shou)災(zai)群(qun)眾(zhong)盡(jin)早(zao)恢(hui)複(fu)正(zheng)常(chang)生(sheng)產(chan)生(sheng)活(huo)。要(yao)健(jian)全(quan)體(ti)製(zhi)機(ji)製(zhi)，完(wan)善(shan)應(ying)對(dui)預(yu)案(an)
，加(jia)強(qiang)對(dui)極(ji)端(duan)天(tian)氣(qi)的(de)預(yu)警(jing)和(he)防(fang)範(fan)，提(ti)高(gao)洪(hong)澇(lao)地(di)質(zhi)災(zai)害(hai)防(fang)禦(yu)和(he)應(ying)急(ji)搶(qiang)險(xian)救(jiu)援(yuan)能(neng)力(li)。當(dang)前(qian)，一(yi)些(xie)地(di)方(fang)遇(yu)到(dao)嚴(yan)重(zhong)幹(gan)旱(han)，要(yao)切(qie)實(shi)做(zuo)好(hao)抗(kang)旱(han)工(gong)作(zuo)。

8月16日至17日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是16日下午，習近平在錦州市東湖森林公園察看小淩河沿岸生態環境時，向群眾揮手致意。（新華社記者 燕雁/攝）

東湖文化廣場上，正在休閑、進(jin)行(xing)文(wen)化(hua)活(huo)動(dong)的(de)群(qun)眾(zhong)看(kan)到(dao)總(zong)書(shu)記(ji)來(lai)了(le)，紛(fen)紛(fen)向(xiang)總(zong)書(shu)記(ji)問(wen)好(hao)。習(xi)近(jin)平(ping)親(qin)切(qie)地(di)對(dui)大(da)家(jia)說(shuo)，中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)是(shi)全(quan)體(ti)人(ren)民(min)共(gong)同(tong)富(fu)裕(yu)的(de)現(xian)代(dai)化(hua)
，不(bu)能(neng)隻(zhi)是(shi)少(shao)數(shu)人(ren)富(fu)裕(yu)，而(er)是(shi)要(yao)全(quan)體(ti)人(ren)民(min)共(gong)同(tong)富(fu)裕(yu)
；中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)是(shi)物(wu)質(zhi)文(wen)明(ming)和(he)精(jing)神(shen)文(wen)明(ming)相(xiang)協(xie)調(tiao)的(de)現(xian)代(dai)化(hua)，要(yao)弘(hong)揚(yang)中(zhong)華(hua)優(you)秀(xiu)傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)，用(yong)好(hao)紅(hong)色(se)文(wen)化(hua)
，發(fa)展(zhan)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)先(xian)進(jin)文(wen)化(hua)，豐(feng)富(fu)人(ren)民(min)精(jing)神(shen)文(wen)化(hua)生(sheng)活(huo)。黨(dang)中(zhong)央(yang)高(gao)度(du)重(zhong)視(shi)東(dong)北(bei)振(zhen)興(xing)。黨(dang)的(de)十(shi)八(ba)大(da)以(yi)來(lai)

，黨(dang)中(zhong)央(yang)實(shi)施(shi)深(shen)入(ru)推(tui)進(jin)東(dong)北(bei)振(zhen)興(xing)戰(zhan)略(lve)
，我(wo)們(men)對(dui)新(xin)時(shi)代(dai)東(dong)北(bei)全(quan)麵(mian)振(zhen)興(xing)充(chong)滿(man)信(xin)心(xin)、也充滿期待。錦州是一座英雄的城市，也是一座具有獨特文化氣質和深厚曆史文化底蘊的城市。看到這裏經過整治，生態環境、人居環境發生了巨大變化
，感到很欣慰。希望大家增強保護生態
、愛護環境的意識
，共同守護好自己的家園。祝願鄉親們今後生活更幸福更美好！

8月16日至17日，中共中央總書記
、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽新鬆機器人自動化股份有限公司展廳，察看遼寧先進科技產品集中展示。（新華社記者 鞠鵬/攝）

8月16日至17日，中共中央總書記、國家主席
、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽新鬆機器人自動化股份有限公司展廳，了解公司生產經營
、自主創新情況。（新華社記者 鞠鵬/攝）

8月16日至17日

，中共中央總書記
、國家主席
、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午
，習近平在沈陽新鬆機器人自動化股份有限公司生產車間考察時
，向技術人員和企業職工詢問企業開展核心技術攻關等情況。（新華社記者 姚大偉/攝）

習近平17rizaishenyangshikaochatiaoyan。dangtianxiawu
，talaidaoshenyangxinsongjiqirenzidonghuagufenyouxiangongsi。zaiqiyezhanting
，xijinpingtingquliaoningxinshidaidongbeizhenxingzhengtiqingkuangjieshao，chakanliaoningxianjinkejichanpinjizhongzhanshi
，bingkaochalexinsonggongsishengchanjingying、自主創新情況。企業生產車間內，工業機器人
、協作機器人
、特te種zhong機ji器qi人ren等deng正zheng在zai進jin行xing測ce試shi。習xi近jin平ping向xiang技ji術shu人ren員yuan和he企qi業ye職zhi工gong詢xun問wen企qi業ye開kai展zhan核he心xin技ji術shu攻gong關guan等deng情qing況kuang
，對dui企qi業ye自zi主zhu創chuang新xin和he產chan業ye化hua發fa展zhan取qu得de的de成cheng績ji予yu以yi肯ken定ding，表biao示shi新xin鬆song公gong司si體ti現xian了le中zhong國guo速su度du、中國水平。

8月16日至17日

，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午
，習近平在沈陽新鬆機器人自動化股份有限公司生產車間考察。（新華社記者 鞠鵬/攝）

8月16日至17日，中共中央總書記
、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽新鬆機器人自動化股份有限公司考察時，同企業員工代表親切交流。（新華社記者 燕雁/攝）

8月16日至17日，中共中央總書記
、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽新鬆機器人自動化股份有限公司考察時，向企業員工代表揮手致意。（新華社記者 燕雁/攝）

車che間jian外wai

，企qi業ye員yuan工gong代dai表biao圍wei攏long在zai一yi起qi，習xi近jin平ping向xiang大da家jia揮hui手shou致zhi意yi。習xi近jin平ping強qiang調tiao，黨dang中zhong央yang實shi施shi創chuang新xin驅qu動dong發fa展zhan戰zhan略lve，格ge外wai重zhong視shi自zi主zhu創chuang新xin
，格ge外wai重zhong視shi創chuang新xin環huan境jing建jian設she，努nu力li提ti升sheng我wo國guo產chan業ye水shui平ping和he實shi力li

，推tui動dong我wo國guo從cong經jing濟ji大da國guo向xiang經jing濟ji強qiang國guo、製造強國轉變。當前，經濟全球化遭遇逆流，保護主義抬頭，但我們要堅持敞開大門搞建設。我國發展既要紮紮實實、步步為營，又要開放包容
、互利共贏，積極構建以國內大循環為主體

、guoneiguojishuangxunhuanxianghucujindexinfazhangeju。yaojianchiziligengsheng，baguojiaheminzufazhanfangzaizijililiangdejidianshang，laolaozhangwofazhanzhudongquan。quanmianjiansheshehuizhuyixiandaihuaqiangguo，shixiandiergebainianfendoumubiao
，bixuzouzizhuchuangxinzhilu。yaoshibuwodaituijinkejiziliziqiang，zhizhengchaoxitupo“卡脖子”問題，努力把關鍵核心技術和裝備製造業掌握在我們自己手裏。青年人朝氣蓬勃
、充滿活力，是企業發展希望所在。各級黨委和政府要營造良好環境，充分激發青年人創新創造活力，鼓勵他們在各領域勇於創新、勇攀高峰

，為推動新時代東北振興作出更大貢獻。

8月16日至17日，中共中央總書記
、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽市皇姑區三台子街道牡丹社區群眾活動中心，同幸福教育課堂的孩子們親切交流。（新華社記者 申宏/攝）

8月16日至17日
，中共中央總書記

、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽市皇姑區三台子街道牡丹社區群眾活動中心
，同幸福教育課堂的孩子們親切交流。（新華社記者 燕雁/攝）

8月16日至17日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午


，習近平在沈陽市皇姑區三台子街道牡丹社區養老服務中心
，向老年誌願者了解社區開展為民服務情況。（新華社記者 申宏/攝）

習近平隨後來到皇姑區三台子街道牡丹社區。該社區建於上世紀80年代，共有3000多戶居民，近年來經過基礎設施改造和服務改善，成為基層治理示範社區。習近平先後走進社區黨群服務中心、群眾活動中心和養老服務中心
，向社區工作者
、幸福教育課堂的師生和老年誌願者了解當地加強基層黨建、改善人居環境、開展為民服務等情況。在老年餐廳，習近平向正在用餐的老人們詢問飯菜價格貴不貴、社區服務好不好
、生活上還有什麼困難。

8月16日至17日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽市皇姑區三台子街道牡丹社區，同居民李水一家拉家常。（新華社記者 鞠鵬/攝）

8月16日至17日
，中共中央總書記、國家主席
、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽市皇姑區三台子街道牡丹社區考察時，同社區居民群眾親切交流。（新華社記者 燕雁/攝）

習近平走進居民李水家中
，察看廚房、衛生間、臥(wo)室(shi)等(deng)，之(zhi)後(hou)在(zai)客(ke)廳(ting)落(luo)座(zuo)並(bing)同(tong)一(yi)家(jia)人(ren)親(qin)切(qie)交(jiao)談(tan)。大(da)家(jia)告(gao)訴(su)總(zong)書(shu)記(ji)
，社(she)區(qu)經(jing)過(guo)改(gai)造(zao)，冬(dong)天(tian)屋(wu)裏(li)暖(nuan)和(he)多(duo)了(le)

，道(dao)路(lu)積(ji)水(shui)的(de)問(wen)題(ti)也(ye)解(jie)決(jue)了(le)，環(huan)境(jing)好(hao)
，心(xin)情(qing)也(ye)好(hao)。現(xian)在(zai)孩(hai)子(zi)上(shang)學(xue)有(you)著(zhe)落(luo)，老(lao)人(ren)看(kan)病(bing)有(you)托(tuo)底(di)，鄰(lin)裏(li)和(he)睦(mu)就(jiu)像(xiang)一(yi)家(jia)人(ren)。看(kan)到(dao)他(ta)們(men)日(ri)子(zi)和(he)美(mei)興(xing)旺(wang)，習(xi)近(jin)平(ping)十(shi)分(fen)欣(xin)慰(wei)。

8月16日至17日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽市皇姑區三台子街道牡丹社區老年餐廳，同正在用餐的老人們親切交流。（新華社記者 鞠鵬/攝）

8月16日至17日，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日下午，習近平在沈陽市皇姑區三台子街道牡丹社區考察時，同社區居民群眾親切交流。（新華社記者 鞠鵬/攝）

離開社區時，居民們熱情歡送總書記。習近平對大家說
，小康夢、強國夢、中國夢，歸根到底是老百姓的“幸福夢”。中zhong國guo共gong產chan黨dang的de一yi切qie奮fen鬥dou都dou是shi為wei人ren民min謀mou幸xing福fu。他ta指zhi出chu，老lao舊jiu小xiao區qu改gai造zao是shi提ti升sheng老lao百bai姓xing獲huo得de感gan的de重zhong要yao工gong作zuo
，也ye是shi實shi施shi城cheng市shi更geng新xin行xing動dong的de重zhong要yao內nei容rong。要yao聚ju焦jiao為wei民min
、便民、安民，盡可能改善人居環境

，改造水、電、氣等生活設施
，更好滿足居民日常生活需求
，確保安全。要加強社區服務

，提升服務功能。老人和小孩是社區最常住的居民，“一老一幼”shidaduoshujiatingdezhuyaoguanqie。woguoyijingjinrulaolinghuashehui。yaodalifazhanlaolingshiyehelaolingchanye，youtiaojiandedifangyaojiaqiangyanglaosheshijianshe，jijikaizhanyanglaofuwu。weichengnianrenjiankangchengchangshiguanguojiaheminzuweilai，shiguanqianqianwanwanjiatingxingfuankang。shequyaojijikaizhangezhonggongyixingkewaishijianhuodong
，cujinweichengnianrenshentijiankang、心理健康、心(xin)靈(ling)健(jian)康(kang)。要(yao)加(jia)強(qiang)社(she)區(qu)基(ji)層(ceng)黨(dang)組(zu)織(zhi)建(jian)設(she)
，加(jia)強(qiang)和(he)改(gai)進(jin)社(she)區(qu)工(gong)作(zuo)
，推(tui)動(dong)更(geng)多(duo)資(zi)源(yuan)向(xiang)社(she)區(qu)傾(qing)斜(xie)
，讓(rang)老(lao)百(bai)姓(xing)體(ti)會(hui)到(dao)我(wo)們(men)黨(dang)是(shi)全(quan)心(xin)全(quan)意(yi)為(wei)人(ren)民(min)服(fu)務(wu)的(de)，黨(dang)始(shi)終(zhong)在(zai)人(ren)民(min)群(qun)眾(zhong)身(shen)邊(bian)。習(xi)近(jin)平(ping)祝(zhu)願(yuan)大(da)家(jia)在(zai)新(xin)時(shi)代(dai)東(dong)北(bei)全(quan)麵(mian)振(zhen)興(xing)發(fa)展(zhan)中(zhong)生(sheng)活(huo)一(yi)天(tian)比(bi)一(yi)天(tian)好(hao)。

丁薛祥、劉鶴
、陳希、何立峰和中央有關部門負責同誌陪同考察。

8月16日至17日
，中共中央總書記
、國家主席、中央軍委主席習近平在遼寧考察。這是17日(ri)上(shang)午(wu)，習(xi)近(jin)平(ping)在(zai)沈(shen)陽(yang)親(qin)切(qie)接(jie)見(jian)駐(zhu)沈(shen)陽(yang)部(bu)隊(dui)大(da)校(xiao)以(yi)上(shang)領(ling)導(dao)幹(gan)部(bu)和(he)團(tuan)級(ji)單(dan)位(wei)主(zhu)官(guan)，代(dai)表(biao)黨(dang)中(zhong)央(yang)和(he)中(zhong)央(yang)軍(jun)委(wei)，向(xiang)駐(zhu)沈(shen)陽(yang)部(bu)隊(dui)全(quan)體(ti)官(guan)兵(bing)致(zhi)以(yi)誠(cheng)摯(zhi)問(wen)候(hou)，並(bing)同(tong)大(da)家(jia)合(he)影(ying)留(liu)念(nian)。（新華社記者 李剛/攝）

8月17日(ri)上(shang)午(wu)，習(xi)近(jin)平(ping)在(zai)沈(shen)陽(yang)親(qin)切(qie)接(jie)見(jian)駐(zhu)沈(shen)陽(yang)部(bu)隊(dui)大(da)校(xiao)以(yi)上(shang)領(ling)導(dao)幹(gan)部(bu)和(he)團(tuan)級(ji)單(dan)位(wei)主(zhu)官(guan)
，代(dai)表(biao)黨(dang)中(zhong)央(yang)和(he)中(zhong)央(yang)軍(jun)委(wei)

，向(xiang)駐(zhu)沈(shen)陽(yang)部(bu)隊(dui)全(quan)體(ti)官(guan)兵(bing)致(zhi)以(yi)誠(cheng)摯(zhi)問(wen)候(hou)

，並(bing)同(tong)大(da)家(jia)合(he)影(ying)留(liu)念(nian)。張又俠陪同接見。